La qualité d’aide familial n’exclut pas la reconnaissance d’une créance de salaire différé
Auteur : François ROBBE
Publié le :
29/11/2021
29
novembre
nov.
11
2021
Selon l’article L 321-13 du code rural et de la pêche maritime, les descendants d'un exploitant agricole qui, âgés de plus de dix-huit ans, participent ou ont participé directement et effectivement à l'exploitation, sans être associés aux bénéfices ni aux pertes et qui n’ont pas reçu pas de salaire en argent en contrepartie de leur collaboration, sont réputés légalement bénéficiaires d'un contrat de travail à salaire différé.
Ils peuvent faire valoir cette créance du vivant de leur ascendant ou lors du règlement de sa succession. Ils peuvent prétendre pour chaque année travaillée aux deux tiers d’une somme correspondant à 2080 fois le SMIC horaire en vigueur, dans la limite d’un maximum de dix ans.
On connait la rigueur dont fait preuve la Cour de cassation vis-à-vis des justiciables qui sollicitent la reconnaissance d’une telle créance. Elle se prescrit par cinq ans à compter du décès de l’ascendant pour le compte duquel l’intéressé déclare avoir travaillé gracieusement (cass. civ. 3, 13 septembre 2018, n° 17-23743). Les juridictions exigent également du demandeur qu’il rapporter la preuve de l’absence de toute contrepartie au travail fourni, ce qui est parfois délicat notamment au regard de l’ancienneté des faits (Cass. civ. 1, 15 janvier 2017, n° 15-29015).
Cependant, dans un arrêt du 15 septembre 2021, la Cour de cassation a censuré le rigorisme excessif d’une Cour d’appel, qui avait refusé de faire droit à une demande de salaire différé au motif que l’intéressé avait au moment des faits la qualité d’aide familial. La Cour de cassation juge que la qualité d’aide familial n’est pas un élément suffisant pour caractériser à lui seul l’existence d’une contrepartie onéreuse.
En sens inverse, la preuve d’un statut d’aide familial, lorsqu’elle est rapportée, ne suffit pas pour conclure à la reconnaissance d’une créance de salaire différé. En toute hypothèse, le juge du fond doit rechercher si l’intéressé justifie d’une participation directe, effective et gratuite à l’exploitation familiale (Cass. civ. 3, 13 avril 2016, n° 15-17316). La réunion des conditions d’attribution d’une créance de salaire différé s’apprécie donc in concreto et au cas par cas.
François ROBBE
Avocat associé
Avocat associé
Historique
-
La garantie légale de conformité est étendue au numérique !
Publié le : 03/12/2021 03 décembre déc. 12 2021Droit de la consommationÀ compter du 1er janvier 2022, la garantie légale de conformité que les commerçants sont tenus d’assurer aux consommateurs pour les biens qu’ils leur vendent sera étendue aux pr...Source : cabinet-rs.expert-infos.com
-
Ramonage obligatoire : règles et sanctions
Publié le : 01/12/2021 01 décembre déc. 12 2021Droit immobilier / Cession et gestion d'immeubleLe ramonage d'une cheminée est obligatoire. Réglementation, coût et sanctions applicables...Source : droit-finances.commentcamarche.com
-
Agriculteur commun en biens : droit à récompense et charge du passif en présence d’une exploitation propre
Publié le : 01/12/2021 01 décembre déc. 12 2021Droit ruralLe paiement, grâce aux revenus bruts d’une exploitation propre, de dépenses relatives à la gestion courante de celle-ci n’ouvre pas droit à récompense. Le solde des emprunts aff...Source : www.dalloz-actualite.fr
-
Revirement de jurisprudence confirmé : rétractation exclue pour une promesse antérieure à 2016
Publié le : 30/11/2021 30 novembre nov. 11 2021Droit immobilier / Droit de la propriétéLa Cour de cassation confirme que le promettant signataire d’une promesse unilatérale de vente s’oblige définitivement à vendre dès la conclusion de l’avant-contrat, sans possib...Source : www.efl.fr
-
Ma carte bancaire a été piraté, comment contester ?
Publié le : 30/11/2021 30 novembre nov. 11 2021Droit bancaireSi des prélèvements frauduleux ont eu lieu sur le compte d’un client, alors qu’il a toujours sa carte bancaire en sa possession, la banque doit lui restituer les montants corres...Source : www.notretemps.com
-
La qualité d’aide familial n’exclut pas la reconnaissance d’une créance de salaire différé
Publié le : 29/11/2021 29 novembre nov. 11 2021Publications du cabinetSelon l’article L 321-13 du code rural et de la pêche maritime, les descendants d'un exploitant agricole qui, âgés de plus de dix-huit ans, participent ou ont participé directem...