Les deux ventes n’en formaient qu’une
Publié le :
25/09/2018
25
septembre
sept.
09
2018
En matière de vente susceptible de préemption par la SAFER, la prudence est de rigueur.
Les montages en apparence académiques peuvent être remis en cause et requalifiés.
Un jeune agriculteur avait cru pouvoir acquérir avec son épouse la nue-propriété de terres qu’il exploitait, confiant le soin à ses parents d’en acquérir l’usufruit.
Le notaire chargé de recueillir les actes a déclaré à la SAFER cette intention d’aliéner, précisant qu’elle n’était pas soumise au droit de préemption.
Les actes de cessions sont établis.
La SAFER exerce néanmoins son droit de préemption et conteste devant le Tribunal les actes passés qu’elle considère comme une vente, en demande l’annulation, sa substitution aux acquéreurs ainsi que des dommages et intérêts.
Elle obtient gain de cause et la Cour d’Appel annule la vente, conduisant les acquéreurs évincés à inscrire un pourvoi.
La Cour de Cassation confirme l’Arrêt de la Cour d’Appel retenant que la vente n’était pas constitutive d’une cession isolée de la nue-propriété ou de l’usufruit mais a bien porté sur la totalité de la propriété du bien.
La Cour de Cassation se focalise sur le résultat, relevant que par une même opération, un bien avait quitté le patrimoine de la partie venderesse pour enrichir ceux des personnes d’une même famille, qui avait choisi de procéder à son démembrement.
Ainsi, la Cour Suprême confirme qu’une telle opération était soumise au droit de préemption de la SAFER et que la vente litigieuse devait être annulée pour avoir méconnue les prérogatives d’ordre public qui en résultent.
L’agriculteur a eu beau soutenir qu’il ne s’agissait pas d’une fraude mais d’une modalité de financement de l’opération, rien n’y a fait.
De même, le fait que la totalité du bien ne se retrouve pas entre les mains de la même personne, cas dans lequel il aurait pu être considéré que le montage était destiné à éviter la préemption de la SAFER.
Il aurait été plus judicieux de procéder avec le cédant en deux temps avec une durée entre les cessions d’usufruit et de nue-propriété, espacées de quelques années, mais là encore, il aurait pu être soutenu une fraude à la Loi en fonction des circonstances de l’espèce.
Michel DESILETS
Ancien Bâtonnier
Historique
-
LES DIFFERENTS REGISTRES EN MATIERE VITIVINICOLE : PARCOURS FLECHE
Publié le : 03/01/2019 03 janvier janv. 01 2019Publications du cabinetEn la matière, il est exigé des opérateurs ou entrepositaires agréés, viticulteurs et négociants, une traçabilité complète. Elle est mise en œuvre sur la base de différents...
-
L’impossible protection de la saveur d’un produit alimentaire. Une chance pour les vins ?
Publié le : 04/12/2018 04 décembre déc. 12 2018Publications du cabinetLa CJUE (13 novembre 2018, aff.C-310/17) décide, à l’occasion d’un litige relatif à une création fromagère, que la saveur d’un produit alimentaire n’est pas une œuvre et ne peut...
-
Le contrôle des appellations d’origine : Comment ça marche ?
Publié le : 01/11/2018 01 novembre nov. 11 2018Publications du cabinetLe Règlement Communautaire de 2008 portant réforme du contrôle des appellations a 10 ans. Il a institué un régime de protection harmonisant les législations des différents Et...
-
Absence de taxation et T.V.A. de l’indemnité d’occupation sans titre
Publié le : 01/10/2018 01 octobre oct. 10 2018Publications du cabinetDans un Arrêt des 9ème et 10ème Chambre du 30 mai 2018, le Conseil d’Etat opère une distinction de régime entre les loyers dus au titre d’un bail commercial et l’indemnité d’occ...
-
Un acte notarié ne constitue pas forcément un titre exécutoire
Publié le : 25/09/2018 25 septembre sept. 09 2018Publications du cabinetContrairement à une croyance répandue la Cour de Cassation l’a rappelé dans un arrêt du 22 mars 2018. Traditionnellement, constitue un titre exécutoire conformément aux dispo...
-
Les deux ventes n’en formaient qu’une
Publié le : 25/09/2018 25 septembre sept. 09 2018Publications du cabinetEn matière de vente susceptible de préemption par la SAFER, la prudence est de rigueur. Les montages en apparence académiques peuvent être remis en cause et requalifiés. U...